Aktifpaylasim.Com Anasayfa Aktifpaylasim Community Aktifpaylasim.Com Arcade Film ArşiviDizi Film Aktifteam


Geri git   Aktifpaylaşım, Resimleri, Msn Messenger, Msn İfadeleri, Şarkı Sözü .::Müzik - Şarkı Sözleri - Klip Tanıtımı::. .::Müzik - Şarkı Sözleri - Klip Tanıtımı::. Yabancı Şarkı Sözleri Yabancı Şarkı Sözleri
Çocuk

Life For Rent - Dido(Türkçe çevirisi ile)

Yabancı Şarkı Sözleri forumunda bulunan Life For Rent - Dido(Türkçe çevirisi ile) konusunu görüntülemektesiniz. I havent really ever found a place that I call home Henüz gerçekten evim diyebileceğim bir yer bulamadım I never ...


 

Yeni Konu aç  Cevapla
Gösterim: 475 - Cevaplar: 0  
Seçenekler
Alt 28-04-08, 10:08   #1
Administrator
 
saxahan - Avatar
 
Üyelik tarihi: Jan 2007
Nerden: Mersin
Mesajlar: 20,501
Standart Life For Rent - Dido(Türkçe çevirisi ile)



I havent really ever found a place that I call home
Henüz gerçekten evim diyebileceğim bir yer bulamadım

I never stick around quite long enough to make it
Hiçbir yerde bunu yapabilecek kadar uzun kalmıyorum

I apologise that once again Im not in love
Aşık olmadığım için tekrar özür diliyorum

But its not as if I mind that your heart aint exactly breaking
Ama kalbinin tam olarak kırılmadığına aldırıyormuş gibi değilim

Its just a thought, only a thought
Bu sadece bir fikir, yalnızca bir fikir

Nakarat :

[ But if my life is for rent and I dont learn to buy
Ama eğer hayatım kiralıksa ve satın almayı öğrenmiyorsam

Well I deserve nothing more than I get
O zaman sahip olduğumdan daha fazlasını hak etmiyorum

Cos nothing I have is truly mine
Çünkü sahip olduğum hiçbir şey gerçekten bana ait değil ]

Ive always thought that I would love to live by the sea
Her zaman denize yakın bir yerde yaşamaktan hoşlanacağımı düşünmüşümdür

To travel the world alone and live my life more simply
Dünyayı tek başıma gezmeyi ve hayatımı daha basit yaşamayı

I have no idea whats happened to that dream
Bu hayale ne olduğu konusunda hiçbir fikrim yok

Cos theres really nothing left here to stop me
Çünkü burada gerçekten beni durdurabilecek hiçbir şey kalmadı

Its just a thought, only a thought
Bu sadece bir fikir, yalnızca bir fikir

Nakarat :

[ But if my life is for rent and I dont learn to buy
Ama eğer hayatım kiralıksa ve satın almayı öğrenmiyorsam

Well I deserve nothing more than I get
O zaman sahip olduğumdan daha fazlasını hak etmiyorum

Cos nothing I have is truly mine
Çünkü sahip olduğum hiçbir şey gerçekten bana ait değil ]

Ive always thought that I would love to live by the sea
Her zaman denize yakın bir yerde yaşamaktan hoşlanacağımı düşünmüşümdür

To travel the world alone and live my life more simply
Dünyayı tek başıma gezmeyi ve hayatımı daha basit yaşamayı

I have no idea whats happened to that dream
Bu hayale ne olduğu konusunda hiçbir fikrim yok

Cos theres really nothing left here to stop me
Çünkü burada gerçekten beni durdurabilecek hiçbir şey kalmadı

Its just a thought, only a thought
Bu sadece bir fikir, yalnızca bir fikir

Nakarat

While my heart is a shield and I wont let it down
Kalbim bir kalkanken ve onu indirmeyecekken

While I am so afraid to fail so I wont even try
Başarısız olmaktan, denemeyi bile göze alamayacak kadar korkarken

Well how can I say Im alive
Yaşadığımı nasıl söyleyebilirim

If my life is for rent
Eğer hayatım kiralıksa

Şarkının klibi


Linkleri Görebilmek İçin Üye Olmalısınız. Üye Olmak için Tıklayınız.
Eğer üyeyseniz en az 1 tane mesajınızın bulunması gerekmektedir. (Bu konuya yorum yaparak başlayabilirsiniz. - Yorum yaptıktan sonra sayfayı yenilemeyi unutmayın.)
Reklam
 
Valid XHTML 1.0 Transitional Powered by vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO ©2008, Crawlability, Inc. Copyright ©2007 Aktifpaylaşım Style designer by Grafikeditör
Sitemizdeki Materyallerin Kaynak Belirtilmeden Başka Sitelerde Yayınlanması Yasaktır.
Sitemiz En İyi Internet Explorer 7, En Hızlı Mozilla Firefox +2.0 ve 1024x768 Ekran Çözünürlüğünden Görüntülenebilir.


Sitemap - Reklam Ver - İletişim - Copyright - Site Haritası - Aktifpaylaşım - Top  
Aktifpaylaşım, Resimleri, Msn Messenger, Msn İfadeleri, Şarkı Sözü - Yabancı Şarkı Sözleri - RSS Feed Alexa Rank